Informação sobre o tratamento de dados pessoais. Em vigor desde 19/07/2026
PREÂMBULO
A presente informação tem em consideração o disposto no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016 (RGPD), bem como no Código Italiano da Privacidade (Decreto Legislativo de 30 de junho de 2003, n.º 196). O documento foi igualmente elaborado com base nas Diretrizes da Autoridade Italiana para a Proteção de Dados Pessoais, em particular nas Diretrizes de combate ao spam emitidas por essa Autoridade em 4 de julho de 2013.
Responsável pelo Tratamento: SUPERMARIO.WORKS LTD Company number: 17122022 Registered office / correspondence address: 1 Midget Close, Abingdon, England, OX14 5NR Email: ceo@supermario.works
Site a que se refere a presente política de privacidade: https://www.supermario.works (Site).
O Responsável pelo Tratamento não nomeou um DPO (Data Protection Officer / Encarregado da Proteção de Dados). Por conseguinte, pode enviar qualquer pedido de informação diretamente ao Responsável pelo Tratamento.
INFORMAÇÕES GERAIS
O presente documento descreve a forma como o Responsável pelo Tratamento trata os dados pessoais que fornece através do Site.
Seguidamente são descritos os principais tratamentos dos seus dados pessoais. Em particular, é explicada a base jurídica do tratamento, se o fornecimento dos dados é obrigatório e as consequências da não disponibilização dos dados pessoais.
Para descrever da melhor forma os seus direitos, sempre que necessário, especificámos se e quando determinado tratamento de dados pessoais não é efetuado.
Registo no Site
O Site não oferece a possibilidade de registo. Por conseguinte, o Responsável pelo Tratamento não trata os seus dados pessoais para esta finalidade.
Compras no Site
Não é possível efetuar compras no Site. Por conseguinte, os seus dados pessoais não serão tratados para esta finalidade.
O Responsável pelo Tratamento não trata os dados do utilizador para enviar e-mails de “lembrete” relativos à aquisição de produtos e/ou serviços do próprio Responsável.
O Responsável pelo Tratamento não oferece produtos ou serviços proibidos a menores de 18 anos. Consequentemente, não está previsto qualquer sistema específico de verificação da idade, uma vez que não existem conteúdos sujeitos a restrições legais em função da idade.
Responder aos seus pedidos
Os seus dados serão tratados para responder aos seus pedidos de informação. O fornecimento dos dados é facultativo, mas a sua recusa impedirá o Responsável pelo Tratamento de responder às suas questões.
A base jurídica do tratamento é o interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento em dar seguimento aos pedidos do utilizador. Este interesse legítimo corresponde ao interesse do utilizador em receber uma resposta às comunicações enviadas ao Responsável pelo Tratamento.
Se preencher o formulário específico disponível no Site, o Responsável pelo Tratamento poderá utilizar os seus dados pessoais para gerir um pedido de orçamento e/ou intervenção. O fornecimento dos dados é facultativo, mas, na ausência dos mesmos, o Responsável não poderá dar seguimento ao pedido.
A base jurídica do tratamento é o interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento em responder aos pedidos enviados pelos utilizadores, interesse que corresponde ao do utilizador em receber uma resposta.
O Responsável poderá igualmente tratar os dados pessoais para efeitos de gestão de pedidos de assistência (tickets). Também neste caso, a base jurídica é o interesse legítimo do Responsável em fornecer uma resposta, em conformidade com o interesse do utilizador em receber assistência.
Marketing genérico
O Responsável pelo Tratamento não lhe enviará material publicitário e/ou newsletters relativos a produtos próprios ou de terceiros.
Utilizamos serviços da Google, como Google Ads e Google Analytics, para personalizar anúncios publicitários e melhorar a experiência do utilizador. Isto inclui a recolha de dados pessoais e cookies, utilizados para lhe apresentar anúncios em conformidade com as suas preferências.
No momento do consentimento, ser-lhe-á solicitada autorização para a utilização destes dados. Estão disponíveis mais informações sobre a utilização de cookies e a gestão do consentimento na política de cookies deste Site.
Definição de perfis
O Responsável pelo Tratamento não efetua “definição de perfis” com os seus dados pessoais. Por conseguinte, não lhe enviará material publicitário e/ou newsletters relativos a produtos próprios ou de terceiros especificamente relacionados com os seus interesses.
Cessão dos dados
O Responsável pelo Tratamento não cede os seus dados pessoais a terceiros.
Geolocalização
O Site não implementa ferramentas de geolocalização do endereço IP do utilizador.
Curriculum Vitae
Através do Site pode enviar o seu curriculum vitae. O seu curriculum vitae será analisado pelo Responsável pelo Tratamento ou pelos seus colaboradores.
A finalidade do tratamento assenta no interesse legítimo do Responsável pelo Tratamento em analisar o documento para verificar a possibilidade de estabelecer consigo uma relação de trabalho ou de colaboração.
Este interesse corresponde ao seu interesse em ser contactado pelo Responsável pelo Tratamento para esta finalidade.
Os dados serão conservados até ao termo do período de seleção e, em qualquer caso, por um período não superior a 6 meses a contar do envio do curriculum vitae.
O fornecimento dos dados é facultativo, mas a eventual falta de fornecimento impedirá o Responsável pelo Tratamento de o contactar.
Marcação de consultas ou reuniões
No Site não estão ativos sistemas de terceiros para a marcação de consultas ou reuniões com o Responsável pelo Tratamento. Por conseguinte, os seus dados não serão tratados para esta finalidade.
Em qualquer caso, pode sempre contactar o Responsável pelo Tratamento através dos contactos indicados no início da presente informação.
Fotografias e vídeos
O Responsável pelo Tratamento não solicita a publicação de fotografias e/ou vídeos em que apareça. Por conseguinte, os seus dados não serão tratados para estas finalidades.
Web scraping
É expressamente proibida a utilização de qualquer processo automatizado ou sistema para aceder, adquirir, copiar ou monitorizar qualquer parte do nosso Site, incluindo, entre outras, técnicas de web scraping, crawling ou spidering.
O Responsável pelo Tratamento reserva-se o direito de adotar todas as medidas necessárias, incluindo ações judiciais, para prevenir e perseguir qualquer atividade de scraping não autorizada.
Ao utilizar o Site, o utilizador ou qualquer terceiro compromete-se a não:
- utilizar sistemas automatizados, como bots, scrapers ou spiders, para aceder ou interagir com o Site;
- recolher conteúdos, dados ou outras informações presentes no Site sem autorização expressa por escrito;
- distribuir, exibir, publicar ou utilizar de qualquer outra forma os conteúdos adquiridos através de técnicas de scraping sem consentimento.
Qualquer violação desta cláusula será considerada uma violação substancial dos termos de utilização do Site e implicará a adoção das medidas adequadas, incluindo a eventual suspensão do acesso ao Site e o início de ações judiciais destinadas a proteger os interesses do Responsável pelo Tratamento.
Comunicação de dados pessoais
No âmbito da sua atividade normal, o Responsável pelo Tratamento pode comunicar os seus dados pessoais a determinadas categorias de destinatários.
No artigo 2 pode encontrar a lista dos destinatários aos quais o Responsável pelo Tratamento pode comunicar os seus dados pessoais. Para facilitar a proteção dos seus direitos, o artigo 2 pode especificar, em determinados casos, quando os seus dados não são comunicados a terceiros.
A “comunicação” de dados pessoais a terceiros é diferente da “cessão” dos dados, regulada no ponto anterior.
Na comunicação, o terceiro a quem os dados são transmitidos só pode utilizá-los para as finalidades específicas descritas na relação com o Responsável pelo Tratamento.
Na cessão, pelo contrário, o terceiro torna-se Responsável autónomo pelo Tratamento dos dados pessoais.
Além disso, para ceder os seus dados pessoais a terceiros é sempre necessário o seu consentimento.
Sem prejuízo do acima exposto, fica entendido que o Responsável pelo Tratamento poderá utilizar os seus dados pessoais para cumprir corretamente as obrigações previstas pela legislação em vigor.
INFORMAÇÃO ESPECÍFICA SOBRE PRIVACIDADE
Art. 1 Modalidades de tratamento
1.1 O tratamento dos seus dados pessoais será efetuado principalmente com recurso a meios eletrónicos ou, em qualquer caso, automatizados, segundo modalidades e através de ferramentas adequadas para garantir a segurança e a confidencialidade dos dados pessoais.
1.2 As informações adquiridas e as modalidades de tratamento serão pertinentes e não excessivas relativamente ao tipo de serviços prestados. Os seus dados serão igualmente geridos e protegidos em ambientes informáticos seguros e adequados às circunstâncias.
1.3 Através do Site não são tratadas “categorias especiais de dados”. As categorias especiais de dados são aquelas que podem revelar a origem racial ou étnica, convicções religiosas, filosóficas ou de outra natureza, opiniões políticas, filiação em partidos, sindicatos, associações ou organizações de caráter religioso, filosófico, político ou sindical, estado de saúde e vida sexual.
1.4 Através do Site não são tratados dados judiciais.
Art. 2 Comunicação de dados pessoais
O Responsável pelo Tratamento pode comunicar os seus dados pessoais a determinadas categorias de destinatários.
O Responsável pelo Tratamento pretende informar os utilizadores de que, no âmbito da utilização do serviço YouTube, gerido e propriedade da Google LLC, alguns dados pessoais podem ser recolhidos e partilhados.
Esta recolha de dados é essencial para proporcionar e melhorar a experiência dos utilizadores no nosso Site e para permitir a visualização de conteúdos de vídeo incorporados através da API do YouTube.
Em particular, quando um utilizador visualiza um conteúdo de vídeo através da API do YouTube no nosso Site, poderão ser recolhidas as seguintes informações:
Endereço IP: utilizado para ligar o dispositivo do utilizador ao YouTube para a transmissão do vídeo.
Dados comportamentais: incluem informações sobre a forma como o utilizador interage com os vídeos, quais os vídeos visualizados e durante quanto tempo.
Informações de localização: utilizadas para fornecer conteúdos relevantes com base na localização geográfica do utilizador.
Estes dados são recolhidos automaticamente pelo sistema e, em alguns casos, podem ser conservados para melhorar a experiência do utilizador e para fins de análise interna do YouTube.
Especifica-se que o nosso Site utiliza os serviços API do YouTube e que, ao visualizar conteúdos através destas APIs, o utilizador aceita os Termos de Serviço do YouTube disponíveis no endereço:
Para mais informações sobre a gestão dos dados por parte da Google LLC, convidamos os utilizadores a consultar a política de privacidade da Google LLC no endereço:
http://www.google.com/policies/privacy
e a política do YouTube no endereço:
Detalhes sobre a utilização de Dados API relativos aos utilizadores
Dados API relativos aos utilizadores: quando um utilizador interage com vídeos do YouTube incorporados no nosso Site, poderão ser recolhidos dados como preferências de visualização, histórico dos vídeos visualizados e interações com os conteúdos de vídeo (likes, comentários e partilhas).
Estes dados são disponibilizados através da API do YouTube e ajudam a compreender como os utilizadores interagem com os conteúdos de vídeo.
Acesso aos dados através do Cliente API: o nosso Site poderá utilizar chamadas API específicas para solicitar e receber dados do YouTube. Isto poderá ocorrer quando um utilizador visualiza um vídeo, sendo as informações relevantes automaticamente registadas pelo sistema.
Recolha de dados: os dados são recolhidos automaticamente pelo sistema do YouTube no momento em que os utilizadores interagem com vídeos do YouTube no nosso Site. Este processo é essencial para proporcionar uma experiência de utilizador fluida e personalizada.
Conservação dos dados: os dados recolhidos são conservados de forma segura nos sistemas do YouTube durante um período que não excede o necessário para a sua utilização. O YouTube adota todas as medidas de segurança necessárias para proteger estes dados contra acessos não autorizados ou utilizações ilícitas.
Utilização dos dados: o YouTube utiliza estes dados para diferentes finalidades, incluindo:
Análise interna: para compreender melhor as interações dos utilizadores com os conteúdos de vídeo e melhorar a qualidade dos serviços do YouTube.
Personalização dos conteúdos: para oferecer aos utilizadores uma experiência mais personalizada, baseada nas suas preferências e no seu histórico de interação.
Melhoria da experiência do utilizador: para identificar e resolver eventuais problemas técnicos e otimizar a utilização dos conteúdos de vídeo.
Seguidamente são indicados os destinatários aos quais o Responsável pelo Tratamento se reserva o direito de comunicar os seus dados:
- O Responsável pelo Tratamento pode comunicar os seus dados pessoais a todos os sujeitos, incluindo Autoridades Públicas, que tenham acesso aos dados pessoais por força de disposições legais ou administrativas.
- Os seus dados pessoais podem igualmente ser comunicados a todos os sujeitos públicos e/ou privados, pessoas singulares e/ou coletivas — escritórios de consultoria jurídica, administrativa e fiscal, Tribunais, Câmaras de Comércio, organismos e serviços do trabalho, etc. — sempre que a comunicação seja necessária ou funcional ao correto cumprimento das obrigações decorrentes da lei.
- O Responsável pelo Tratamento não recorre a trabalhadores e/ou colaboradores a qualquer título. Por conseguinte, os seus dados pessoais não serão comunicados a esta categoria de destinatários.
- O Responsável pelo Tratamento não recorre a empresas, consultores ou profissionais encarregados da instalação, manutenção, atualização e, de forma geral, gestão do hardware e software do Responsável pelo Tratamento. Por conseguinte, os seus dados não serão comunicados a estas categorias de destinatários.
- O Responsável pelo Tratamento não utiliza plataformas CRM, nomeadamente empresas que desenvolvem atividades de envio de comunicações automatizadas aos utilizadores. Por conseguinte, os seus dados pessoais não são comunicados a estas empresas.
- O Responsável pelo Tratamento não recorre a empresas externas para prestar serviços de apoio ao cliente.
- O Responsável pelo Tratamento não recorre a instituições bancárias nem a empresas que gerem sistemas de pagamento nacionais e internacionais para pagamentos online e, por conseguinte, não trata dados para estas finalidades.
- Os dados pessoais dos compradores não são comunicados a empresas de transporte ou estafetas.
- Os dados pessoais dos compradores não são comunicados a fornecedores de tecnologias baseadas em inteligência artificial generativa.
O Responsável reserva-se o direito de modificar a lista acima indicada em função da sua atividade normal.
Por conseguinte, é convidado a consultar regularmente a presente informação para verificar a que destinatários o Responsável pelo Tratamento comunica os seus dados pessoais.
Art. 3 Conservação dos dados pessoais
3.1 O presente artigo descreve durante quanto tempo o Responsável pelo Tratamento se reserva o direito de conservar os seus dados pessoais.
- Os seus dados pessoais serão conservados apenas durante o período necessário para garantir a correta prestação dos serviços oferecidos através do Site.
- Os dados pessoais fornecidos através do formulário de pedido de orçamento serão conservados durante o período estritamente necessário para responder ao pedido e, em qualquer caso, por um período não superior a 6 meses a contar da sua receção. Decorrido esse prazo, os dados serão eliminados ou anonimizados, salvo eventuais obrigações legais que imponham um período de conservação mais prolongado.
3.2 Sem prejuízo do disposto no artigo 3.1, o Responsável pelo Tratamento pode conservar os seus dados pessoais durante o período exigido por regulamentações específicas, conforme periodicamente alteradas.
Art. 4 Transferência de dados pessoais
4.1 O Responsável pelo Tratamento tem sede num país que apresenta um nível adequado de segurança do ponto de vista normativo.
Sempre que os seus dados pessoais sejam transferidos para um país fora da União Europeia relativamente ao qual a Comissão Europeia tenha adotado uma decisão de adequação, a transferência será, em qualquer caso, considerada segura do ponto de vista normativo.
O presente artigo 4.1 indica os países para os quais os seus dados pessoais podem eventualmente ser transferidos e relativamente aos quais a Comissão Europeia adotou uma decisão de adequação.
- O Responsável pelo Tratamento pode transferir os seus dados pessoais para o Reino Unido. A Comissão Europeia determinou, através da decisão de 28 de junho de 2021, que o Reino Unido oferece um nível adequado de proteção dos dados pessoais em conformidade com o RGPD.
- Os seus dados pessoais podem ser transferidos para os Estados Unidos com base na decisão de adequação da Comissão Europeia. Através desta decisão, a Comissão Europeia considerou que os Estados Unidos oferecem uma proteção dos dados pessoais comparável à proporcionada pela União Europeia.
4.2 Sem prejuízo do disposto no artigo 4.1, os seus dados também podem ser transferidos para países fora da União Europeia relativamente aos quais a Comissão Europeia não tenha adotado uma decisão de adequação.
Por conseguinte, é convidado a consultar regularmente o presente artigo 4.2 para verificar para quais destes países os seus dados podem eventualmente ser transferidos.
4.3 No presente artigo, o Responsável pelo Tratamento indica os países para os quais eventualmente dirige especificamente a sua atividade. Esta circunstância pode implicar a aplicação da legislação do país em causa, juntamente com a que regula a relação com o utilizador de acordo com o indicado no Preâmbulo.
- A pedido do utilizador, o Responsável pelo Tratamento aplicará ao tratamento dos dados pessoais as disposições eventualmente mais favoráveis previstas pela legislação nacional do próprio utilizador.
Art. 5 Direitos do titular dos dados
O Responsável pelo Tratamento informa-o de que tem o direito de:
- solicitar ao Responsável pelo Tratamento o acesso aos seus dados pessoais, bem como a sua retificação ou eliminação, a limitação do tratamento que lhe diga respeito ou opor-se ao respetivo tratamento, além do direito à portabilidade dos dados;
- retirar o consentimento a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento baseado no consentimento prestado antes da sua retirada;
- apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo.
Os direitos acima indicados poderão ser exercidos mediante pedido dirigido, sem formalidades especiais, aos contactos indicados no Preâmbulo.
Art. 6 Alterações e disposições diversas
O Responsável pelo Tratamento reserva-se o direito de efetuar alterações à presente informação a qualquer momento, dando-lhes publicidade adequada junto dos utilizadores do Site e garantindo, em qualquer caso, uma proteção adequada e equivalente dos dados pessoais.
Para consultar eventuais alterações, é convidado a verificar regularmente a presente informação.
Em caso de alterações substanciais à presente política de privacidade, o Responsável pelo Tratamento poderá igualmente comunicá-las por e-mail.